White Logo FONDATION DU SEPTEMBRE MUSICAL MONTREUX-VEVEY
SEPTEMBRE MUSICAL 2019 - FESTIVAL OFF PASTILLE
2019/09/01 12:00:00
Logo FONDATION DU SEPTEMBRE MUSICAL MONTREUX-VEVEY
SEPTEMBRE MUSICAL 2019 - FESTIVAL OFF PASTILLE

Qu’est-ce que le Festival OFF?

Du 1 au 9 septembre, Montreux et ses alentours accueilleront la Russie dans le cadre du festival Septembre Musical.

L’agence événementielle Russian Nights in Switzerland, partenaire du Septembre Musical, vous invite au Festival OFF – satellite du Septembre Musical – avec son riche programme d’événements!

Au cœur du festival – la musique russe, mais pas seulement! Les villes de la Riviera Vaudoise seront animées par la danse, les jeux et le cinéma. Vous aurez l’occasion de déguster les plats de la cuisine russe, d’aller à des visites guidées, à des conférences, et de participer à des ateliers créatifs où vous pourrez créer des poupées russes de vos propres mains!

Tous les événements du Festival OFF, à l’exception des projections de films, seront gratuits et ouverts à tous.

L’équipe du Festival OFF mettra tout en œuvre pour vous faire découvrir la richesse et la diversité de la culture russe – le meilleur de ce que peut apporter ce pays!

RENCONTREZ NOS ARTISTES

Les artistes du Festival OFF vous invitent à partager et savourer la culture russe dans toutes ses facettes! ♬

From Russia with Love!

 

VISITEZ NOS ATELIERS

🎨 Animations et démonstrations d’artisanat dans une ambiance chaleureuse ☕

From Russia with Love! ♡

Programme du Festival OFF 2019

MARCHE COUVERT MONTREUX

12:30

Musique traditionnelle

par Furor Band de Tambov (Russie)
Ce groupe de 4 musiciens, dont Gennady Chasovskikh (accordéon), joue dans les meilleurs festivals européens de musique classique et folklorique

13:30

Chants orthodoxes

par l’ensemble vocal Domd’Âme de Neuchâtel
Dans le répertoire de cette chorale, des chants russes liturgiques et traditionnels qui ont été repris par la suite notamment par Serguei Rachmaninov
Sopranos: Olga Mota, Florine Massy
Altos: Corinne Gallagher, Vera Koroleva
Ténors: Roger Flückiger, Yaroslav Ayvazov
Basses: André Flückiger, Roger Perrin

14:30

Ballet classique

par le Russian Ballet Jewels de Genève
Performance d’une sélection de chefs-d’œuvre du ballet russe, dont Casse-Noisetteet Fallen
Yumi Aizawa, danseuse Etoile
Nahuel Vega, danseur Etoile

15:30

Jeu traditionnel de famille

Papa, maman et moi
animé par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie
ce jeu populaire a sa propre émission de télévision en Russie
démonstration avec possibilité pour le public d’y participer et de remporter un prix

16:30

Flash Mob

«Bal russe» par Ekaterina Grafodatskaya & Dmitry Platov, fondateurs du Bal des Officiers de Sébastopol
Immersion dans l’atmosphère du bal classique russe, possibilité d’y participer (novices bienvenus)

...
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
MARCHE COUVERT MONTREUX

16:00 - 19:00

Jeux et concours traditionnels russes

animés par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie

16:00 - 19:00

Cuisine

démonstration de fabrication de pains d’épice russe, coloriés à la main par la peintre Natalia Grézine

CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
LA TOUR-DE-PEILZ, PLACE DU TEMPLE

14:00 - 17:00

 

Musique traditionnelle

par Furor Band de Tambov (Russie)
ce groupe de 4 musiciens, dont Gennady Chasovskikh (accordéon), joue dans les meilleurs festivals européens de musique classique et folklorique

Danses

par le groupe Malachit de Lausanne
Danses folkloriques par la chorégraphe Ludmila Dutruel

14:00 - 18:00

Atelier d’artisanat

pour petits et grands
qui vous donnera la possibilité de partir avec une poupée russe réalisée de vos propres mains

Dégustations culinaires

un petit marché de quelques maisonnettes propose des dégustations culinaires de plats russes, des boissons et de l’artisanat

17:00 - 18:00

Jeu traditionnel de famille

Papa, maman et moi
animé par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie

EGLISE ORTHODOXE RUSSE DE LA SAINTE MEGALOMARTYRE BARBARA, VEVEY

15:00 - 15:55

Visite guidée de l’église

menée par le Père Protodiacre Michel Vernaz

16:00 - 16:55

Visite guidée de l’église

menée par le Père Protodiacre Michel Vernaz

17:00 - 17:55

Visite guidée de l’église

menée par le Père Protodiacre Michel Vernaz

FORUM
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
HOTEL DES TROIS COURONNES, VEVEY
FUNKY CLAUDE'S BAR, FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
COLLEGE DU LAC, CLARENS
COLLEGE RAMBERT, CLARENS
EGLISE ORTHODOXE RUSSE DE LA SAINTE MEGALOMARTYRE BARBARA, VEVEY
FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
MILLESIME CLUB, FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
KIOSQUE A MUSIQUE, QUAI DE MONTREUX
EGLISE ORTHODOXE RUSSE DE LA SAINTE MEGALOMARTYRE BARBARA, VEVEY
FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
MILLESIME CLUB, FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
MARCHE COUVERT, MONTREUX

16:00

 

Danses et chants

par l’Ecole Matriochka de Zurich,
ensemble qui a remporté plusieurs distinctions au niveau européen

16:30

Chants d’opéra

par les sopranos:
Anna Herbst-Dmitrenko de Bâle et Daria Rybak de Villars-sur-Ollon

17:00

Chants populaires (classique, folk)

par l’ensemble vocal The Funny Girls de Bâle
lauréat du festival international Voix 2019
composé de 14 jeunes chanteuses de 3 à 20 ans

17:30

Théâtre

des extraits de diverses pièces par Théâtre Creschendo de Genève
école de théâtre qui enseigne aux enfants les bases du métier d’acteur dans la lignée de la tradition russe

18:00

Jeux d’interaction avec le public

qui donneront à tous la possibilité d’y participer et de gagner des prix
animés par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie, Moscou

18:00

Atelier d’artisanat

pour petits et grands
qui vous donnera la possibilité de partir avec une poupée russe réalisée de vos propres mains

18:00

Dégustations culinaires

un petit marché de quelques maisonnettes propose des dégustations culinaires de plats russes, des boissons et de l’artisanat

FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
AUDITORIUM STRAVINSKI
Dimanche, 1 Sep.
MARCHE COUVERT MONTREUX

12:30

Musique traditionnelle

par Furor Band de Tambov (Russie)
Ce groupe de 4 musiciens, dont Gennady Chasovskikh (accordéon), joue dans les meilleurs festivals européens de musique classique et folklorique

13:30

Chants orthodoxes

par l’ensemble vocal Domd’Âme de Neuchâtel
Dans le répertoire de cette chorale, des chants russes liturgiques et traditionnels qui ont été repris par la suite notamment par Serguei Rachmaninov
Sopranos: Olga Mota, Florine Massy
Altos: Corinne Gallagher, Vera Koroleva
Ténors: Roger Flückiger, Yaroslav Ayvazov
Basses: André Flückiger, Roger Perrin

14:30

Ballet classique

par le Russian Ballet Jewels de Genève
Performance d’une sélection de chefs-d’œuvre du ballet russe, dont Casse-Noisetteet Fallen
Yumi Aizawa, danseuse Etoile
Nahuel Vega, danseur Etoile

15:30

Jeu traditionnel de famille

Papa, maman et moi
animé par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie
ce jeu populaire a sa propre émission de télévision en Russie
démonstration avec possibilité pour le public d’y participer et de remporter un prix

16:30

Flash Mob

«Bal russe» par Ekaterina Grafodatskaya & Dmitry Platov, fondateurs du Bal des Officiers de Sébastopol
Immersion dans l’atmosphère du bal classique russe, possibilité d’y participer (novices bienvenus)

...
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Lundi, 2 Sep.
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Mardi, 3 Sep.
MARCHE COUVERT MONTREUX

16:00 - 19:00

Jeux et concours traditionnels russes

animés par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie

16:00 - 19:00

Cuisine

démonstration de fabrication de pains d’épice russe, coloriés à la main par la peintre Natalia Grézine

CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Mercredi, 4 Sep.
LA TOUR-DE-PEILZ, PLACE DU TEMPLE

14:00 - 17:00

 

Musique traditionnelle

par Furor Band de Tambov (Russie)
ce groupe de 4 musiciens, dont Gennady Chasovskikh (accordéon), joue dans les meilleurs festivals européens de musique classique et folklorique

Danses

par le groupe Malachit de Lausanne
Danses folkloriques par la chorégraphe Ludmila Dutruel

14:00 - 18:00

Atelier d’artisanat

pour petits et grands
qui vous donnera la possibilité de partir avec une poupée russe réalisée de vos propres mains

Dégustations culinaires

un petit marché de quelques maisonnettes propose des dégustations culinaires de plats russes, des boissons et de l’artisanat

17:00 - 18:00

Jeu traditionnel de famille

Papa, maman et moi
animé par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie

EGLISE ORTHODOXE RUSSE DE LA SAINTE MEGALOMARTYRE BARBARA, VEVEY

15:00 - 15:55

Visite guidée de l’église

menée par le Père Protodiacre Michel Vernaz

16:00 - 16:55

Visite guidée de l’église

menée par le Père Protodiacre Michel Vernaz

17:00 - 17:55

Visite guidée de l’église

menée par le Père Protodiacre Michel Vernaz

FORUM
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Jeudi, 5 Sep.
HOTEL DES TROIS COURONNES, VEVEY
FUNKY CLAUDE'S BAR, FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Vendredi, 6 Sep.
COLLEGE DU LAC, CLARENS
COLLEGE RAMBERT, CLARENS
EGLISE ORTHODOXE RUSSE DE LA SAINTE MEGALOMARTYRE BARBARA, VEVEY
FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
MILLESIME CLUB, FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Samedi, 7 Sep.
KIOSQUE A MUSIQUE, QUAI DE MONTREUX
EGLISE ORTHODOXE RUSSE DE LA SAINTE MEGALOMARTYRE BARBARA, VEVEY
FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
MILLESIME CLUB, FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Dimanche, 8 Sep.
MARCHE COUVERT, MONTREUX

16:00

 

Danses et chants

par l’Ecole Matriochka de Zurich,
ensemble qui a remporté plusieurs distinctions au niveau européen

16:30

Chants d’opéra

par les sopranos:
Anna Herbst-Dmitrenko de Bâle et Daria Rybak de Villars-sur-Ollon

17:00

Chants populaires (classique, folk)

par l’ensemble vocal The Funny Girls de Bâle
lauréat du festival international Voix 2019
composé de 14 jeunes chanteuses de 3 à 20 ans

17:30

Théâtre

des extraits de diverses pièces par Théâtre Creschendo de Genève
école de théâtre qui enseigne aux enfants les bases du métier d’acteur dans la lignée de la tradition russe

18:00

Jeux d’interaction avec le public

qui donneront à tous la possibilité d’y participer et de gagner des prix
animés par Sergey Fedyanin, maître de cérémonie, Moscou

18:00

Atelier d’artisanat

pour petits et grands
qui vous donnera la possibilité de partir avec une poupée russe réalisée de vos propres mains

18:00

Dégustations culinaires

un petit marché de quelques maisonnettes propose des dégustations culinaires de plats russes, des boissons et de l’artisanat

FAIRMONT LE MONTREUX PALACE
CINEMA
AUDITORIUM STRAVINSKI
Lundi, 9 Sep.
AUDITORIUM STRAVINSKI

Contact

Festival OFF:
festivaloff@septmus.ch

Site officiel du Septembre Musical:
www.septmus.ch
Tel: +41 21 962 80 00

MERCI aux SPONSORS du Festival OFF

MERCI aux PARTENAIRES du Festival OFF